Algunas noticias

Buenas!

Llevaba un largo rato sin dar señal de vida y aquí estoy. Bueno el motivo que me lleva a comunicarme, quizás para uno sea bueno y para otros no tanto.
Bueno creo que no voy a volver a escribir ningún fic o novela, después de acabar supongamos y realidad. La razón de esto, es que me voy a dedicar a traducir. Por desgracia el tiempo no alcanza para las dos cosas.

Tengo muchas ideas en mi cabeza y me juro que si tuviera el tiempo, escribiría cada una de ellas, pero la verdad creo que por un año o más no escribiré nada de nada. Para la gente que me lee y esperaba mis otros proyectos les pido disculpas, pero cuando ya me estabilice con los proyectos de traducción juro que lo primero que me pongo a hacer es a escribir los proyectos que les había prometido.
También quería comunicarles que voy a comenzar a ofrecer mis servicios como traductora de mangas. El otro año colocaré ese servicio, el precio de la traducción será economico y espero con entusiasmo poder ayudar a la gente que quiere sus mangas en español.

Gracias por la atención prestada y hasta la próxima.

Informacion importante

Buenas y santas y muchas tantas!

Quiero darles una información, dado a que en han surgido varias cosas que me han hecho plantear la idea de crear un nuevo espacio, exclusivo para mis proyectos ambiciosos de traducción.

Bien les comento que dado a que he dedido tomar 2 proyectos de traducción nuevos que son las novelas de Ai no kusabi y las novelas de No 6, me dije que este blog que se supone que es de mis escritos, no lo podía tomar para volverlo mi "fansub" así que decidí crear otro blog, exclusivamente para este tipo de traducciones.

El blog es http://nataliaclow.wordpress.com/ ahí, cuando vuelva a mis andanzas de traducir, todo eso, encontrarán de ahora en adelanté ahí mis traducciones, lo que es Dousei ai, apartir del capitulo 9 en adelante, lo conseguián exclusivamente en ese blog.

Gracias eso es todo y hasta octubre.

Fecha de las siguientes publicaciones

Buenas, quiero informarles que tnato el siguiente capitulo de Supongamos, como el capitulo de Dosei ai estarán hasta el mes de octubre. Para Supongamos el día de su publicacion será apróximadamente el 25 de octubre y para Dosei ai, estará más o menos desde 30 de octubre hasta el 22 de noviembre y esto compende todos los capitulos del tomo 2 que faltan y unos capitulos del  tomo tres, supongo que estará traducido hasta el  captiulo 14 o 15. La razón de esta pausa tan prolongada, no es más que tengo que estudiar para mi examen y realmente no tengo ni tiempo ni cabeza para ponerme ni a traducir ni a escribir,así que les estoy avisando para cuando tendrán que esperar las siguientes actualizaciones. Lamento mucho el problema y por favor sean pacientes.

Planes sobre las novelas

Bueno, quizás lo que tengo por decir no sea de mucha importancia para algunos o para todos, pero es algo que igual quiero comentar y es bueno los planes que tengo para las novelas. Esto le incumbe más que todo a las personas que leen mis historias, para las que leen Dousei ai, esto ha de resbalarles de la forma más olimpica, ya que con Dousei ai no hay problema.

Bien, seré sincera y es, quiero acabar con Supongamos en el capitulo veinte. La desición es que, bueno tengo pensado hacer muchas más novelas, más que todo las que prometí. No quiero que se alarmen dado a la repentina noticia de que acabaré la historia en tan solo dos capitulos cuando estamos a la mitad de la novela. El capitulo diez y nueve, será un capitulo extenso de más o menos unas cuarenta hojas donde se desarrollará la problematica de Joshua lo mejor que se me permita y en el capitulo veinte su extensión será de unas treinta hojas, donde todo acabrá. 

Igual comprenderán que al ser los capitulos tan largos, el tiempo que me demoraré en terminarlo no es comparable con lo que han tenido que esperar últimamente. Igual de todas maneras estoy bajo ciertas circunstacias  algo apremieantes para mí, como es el haberme quedado sin universidad, así que entenderán que estoy preparandome para presentar mi examen en una universidad pública de aquí Colombia, Bogotá de donde soy. 

El estudio es una prioridad para mí, así que sacaré mi tiempo para por lo menos escribir algo decente. También quiero mencionar que, si bien  no quedan conformes con los capitulos finales, pueden pedirme sin ningún problema algún tipo de epílogo o algo por el estilo. 

Yo estoy aquí, es por ustedes quienes leen y comentan en mis historias. 

Espero recibir la comprensión de todos ustedes y no se preocupen que el universo de Supongamos, tendrá un final como se merece, incluyendo su secuela "Realidad". 

Gracias por tomarse el tiempo de leer y nos vemos en una próxima. 

PD: para los que leen Dousei ai yo publico en mi facebook, los capitulso a medida que vaya traduciendolos, por lo menos el capitulo 9 ya está traducido hasta su pagina 15, así que si no quieren quedarse con las ansias, agreguenme a face y lean el manga online. 

Pido disculpas!

Bueno, tengo una mala noticia para unos, buena para otros, esta es...
Hay una pausa indefinida en la novela supongamos. ¿La razón? bueno, me he obsecionado con traducir el manga Dousei ai y hasta que mi sed de manga se vea saciada, no pienso escribir nada de la novela o fics... así que lo siento mucho y pues, si no me pueden leer, pueden ir tranquilamente a leer el manga que estoy traduciendo!!

ATUALIZACIÓN

DESPUÉS DE MUCHO SUFRIMIENTO, LÁGRIMAS Y DOLOR HE PUBLICADO EXITOSAMETNE EL FIC DE SEBASTIÁN x SNAKE, (YA ESTÁ EL LINK EN LA SECCIÓN FICS YAOI) ¡OH DIOS! SI ALGO ME HA COSTADO EN ESTA VIDA A SIDO ESE FIC. 
CON ÉL NO SE APLICABA EL DICHO DE "LA TERCERA ES LA VENCIDA" NO!, NO FUE ASÍ FUE COMO A LA 40 AVA VEZ QUE ME SALIÓ. 


TAMBIÉN ESTOY QUERIENDO COMENZAR A HACER LA SEGUNDA CANCIÓN DE MI HISTORIA ESCOCIA x INGLATERRA, PERO VA... COSAS HAN PASADO Y NO HE PODIDO NI DIBUJAR NI UN PUNTO. 


BUENO ESO ES TODO NOS VEMOS EN OTRA OCACIÓN. 

Nueva novela original

Buenas y santas y muchas tantas!

Les comunico que he publicado un nueva novela original en amor yaoi, el nombre es "supongamos" ( Lo sé no es nada de lo que había prometido pero esto salió XD sólito jeje)

Está inspirado en una maña mía de fantasear todas las mañanas ojala les guste y ahí les dejo el link.

Supongamos